…ietaria e conducente dell' autovettura S.XXX Octavia targata XXXXXXX, nonché la compagnia di Assicurazioni GENERALI ITALIA S.P.A . , quale impresa designata dalla C.XXXX per la gestione del Fondo di G…...