…e occorso in data 26/6/2010 al convenuto, il quale, nel tragitto tra l' abitazione e il luogo di lavoro, alla guida del proprio motociclo mentre percorreva la strada comunale che porta alla Frazione S…...