… espletamento dell' attività una duplice malattia professionale al rachide e alla spalla. La responsabilità datoriale, tanto di U.XXXXX quanto di F.XX, viene ricondotta alla "violazione del contratto …...