…ittimazione passiva sul presupposto dell' insussistenza della prova del coinvolgimento della responsabilità di un mezzo non identificato, costituente il presupposto ex art. 286 cod. ass. per l' interv…...