…del diritto italiano, pur essendosi il fatto dannoso verificato in Svizzera ed accertata una responsabilità concorrente del danneggiato, che accettò un passaggio da C.XXX L.XXXXX sebbene consapevole c…...